logo tramelan  

Loge de la Chaux, fenêtres à changer

21 janvier 2020

Le Conseil municipal a accepté le remplacement des fenêtres de la Loge de La Chaux, lieu de festivités apprécié de la population. Ces travaux, les premiers du genre depuis l’ouverture de l’installation en 2003, surviendront avant le mois d’avril. Les fenêtres installées initialement avaient été récupérées de sorte à réduire le montant initial de l’investissement. Les dégâts récurrents poussent le Conseil municipal à agir. La dépense s’élève à CHF 10'500.- environ.

Lire la suite

Des démissions

21 janvier 2020

Plusieurs membres de commissions ont annoncé récemment leur démission. M. Florian Voumard a quitté la commission d’environnement alors que Mme Florence Vaucher et M. Michel Nydegger ne siègeront plus à la commission Sports, Tourisme et Loisirs. Des remplaçants sont en passe d’être trouvés.

Lire la suite

Délégations officielles

21 janvier 2020

Le Conseil municipal a désigné ses représentants aux événements suivants :

AMITRA, assemblée générale, CIP, jeudi 23 janvier 2020, 19h30 : Mme Karine Voumard.

FSG Tramelan, assemblée générale, restaurant Le Guillaume Tell, vendredi 31 janvier 2020, 19h00 : M. Pierre Sommer.

SnowUp 2020, invitation à la partie officielle, La Theurre, dimanche 2 février 2020, 11h00 : M. Philippe Augsburger.

Association 100e anniversaire du Prix Nobel de littérature à Carl Spitteler, clôture de l’année Spitteler, vendredi 24 avril 2020, Liestal, 17h00 : M. Philippe Augsburger et M. Hervé Gullotti.

CIP-Solidaire, invitation, CIP, dimanche 17 mai 2020 : M. Philippe Augsburger et M. Christophe Gagnebin.

Lire la suite

Interventions du Corps des Sapeurs-pompiers

13 janvier 2020

Le Service de défense est intervenu à plusieurs reprises en décembre 2019 dans les circonstances suivantes. Le lundi 2 décembre, il a été appelé pour régler la circulation suite à un accident impliquant deux piétons (happés par une voiture à la Grand-Rue). Le lundi 16 décembre, les pompiers ont effectué une assistance au service de sauvetage à la Rue du 26-mars à Tramelan. Le mercredi 18, une alarme automatique a été déclenchée par inadvertance dans une entreprise locale. Les sapeurs-pompiers se sont rendus le dimanche 22 décembre au Mont-Crosin en raison d’un accident de circulation (sans blessé). Les 24, 25 et 26 décembre, trois alarmes automatiques se sont déclenchés suite à un problème de compresseur à la patinoire de Tramelan (Zurich Arena).

Lire la suite

Changements chez les pompiers

17 décembre 2019

A compter du 1er janvier 2020, M. Jimmy Geiser, officier, entrera à l’Etat-major du Corps des Sapeurs-pompiers et par conséquent dans la commission communale du Service de défense. M. Wilfrid Lerch et M. Jocelyn Houlmann, actuellement membres de ladite commission, ont quant à eux annoncé leur retrait de ces organes avec effet au 31 décembre 2019. Le Conseil municipal remercie toutes ces personnes de leur engagement pour la collectivité publique.

Lire la suite

Carine Bassin, vice-maire en 2020

29 novembre 2019

Conformément à un tournus adopté en début de législature dernière, le Conseil municipal a nommé en séance du 20 novembre 2019 Mme Carine Bassin en qualité de vice-maire pour l’année 2020. Mme Bassin succèdera à M. Pierre Sommer, actuel vice-maire. Elle fonctionnera pendant une année, dès le 1er janvier 2020 sonné. Si l’UDC a occupé la vice-mairie durant la première année de la présente législature et le Parti socialiste la deuxième, le Groupe Débat et le PLR s’honoreront du titre et de la fonction durant la troisième et quatrième de la présente période de magistrature. Carine Bassin est la cinquième femme à revêtir le manteau de vice-maire depuis cinquante ans, dans les traces de Mme Ulrike Droz (1984), Mme Danielle Riard (2000 et 2007), Mme Doris Schwob (2003) et Mme Sonia Maire (2010 et 2013), Le Conseil municipal souhaite à Mme Bassin plein succès dans l’exercice de son mandat.

Lire la suite

"Oui" massif à la mise en place d'une installation photovoltaïque

17 novembre 2019

Résultats de la votation communale du 17 novembre 2019 :

Electeurs inscrits : 3’054

Cartes de légitimation rentrées : 1’206

Bulletins rentrées : 1’170

Bulletins blancs et nuls : 19

Suffrages valables : 1’151

Oui : 1’018

Non : 133

Participation : 39.48 % %

Le crédit d’engagement de CHF 1'225’438.- TTC destiné à la mise en place de l’installation photovoltaïque sur le toit de la Zurich Arena (patinoire) et la rénovation de la toiture est accepté.

Lire la suite

De potentielles odeurs à la Rue du Crêt-Georges

12 novembre 2019

Dans le cadre de la réfection de la Rue du Crêt-Georges, l’intervention de chemisage (gaine en fibre de verre) des canalisations des eaux usées n’a pas pu être menée à son terme en raison d’impondérables techniques. Le solde des travaux seront ainsi entrepris du 13 au 15 novembre 2019 et provoqueront de potentielles remontées d’odeurs liées à la nature des matériaux utilisés ; à relever que ces odeurs sont inoffensives pour la santé. En cas de forts dégagements dans des locaux fermés, il est conseillé de les aérer. Nous vous remercions de votre compréhension.

Lire la suite