logo tramelan  

Elections communales 2026

Elections communales pour la 20e législature (2027-2030)

Le 27 novembre prochain auront lieu les élections de renouvellement des autorités communales de Tramelan. Les sièges de la Mairie, du Conseil municipal (7 personnes avec le maire) et du Conseil général (37) seront repourvus.

Pour contribuer à dessiner l’avenir de la cité, il y a plusieurs façons de vous mobiliser : 

  • Lancez-vous comme candidat(e)
  • Parlez des élections autour de vous
  • Candidat(e) ou pas, élisez vos représentant(e)s lors du scrutin du 29 novembre !

Dates à retenir :

  • 20 juin 2026 : journée du Forum des Femmes (informations à venir)
  • 29 juin 2026 : séance ordinaire du Conseil général*
  • 18 août 2026 : séance d’information sur les élections (informations à venir)
  • 25 septembre 2026 : fin du délai de dépôt des listes électorales

* Les séances du Conseil général sont publiques, n’hésitez pas à y assister pour connaître leur déroulement.

Dépôt des candidatures

Les listes électorales devront être déposées à la chancellerie municipale en un exemplaire original jusqu’au vendredi 25 septembre 2026 à 17h00. Vous trouverez en bas de page les documents à utiliser en vue de la récolte de signatures pour les candidats de votre parti ou groupement, ainsi qu’un extrait des conditions légales. Pour le surplus, veuillez vous référer au Règlement d’organisation et au Règlement concernant les élections et les votations aux urnes.

Le délai de dépôt du matériel de propagande est fixé au lundi 12 octobre 2026 à 12h00 (informations détaillées en bas de page). 

FAQ

Comment calcule-t-on l’attribution des sièges ?

L’élection du Conseil général et l’élection du Conseil municipal se font selon le système proportionnel (art. 38-53 du règlement sur les élections). Le nombre de sièges est donc attribué proportionnellement au nombre de voix obtenues par le parti / groupement.

L’élection à la mairie se fait selon le système majoritaire (art. 54-64 du règlement sur les élections).

Est-il obligatoire de s’affilier à un parti politique pour se présenter ?

Non, mais il faut respecter la procédure consistant notamment à déposer une liste qui doit être signée par 10 ayants droit au vote en matière communale. On parle alors de « groupement » plutôt que de parti. S’affilier à un parti existant permet néanmoins de bénéficier de l’expérience de collègues et des moyens de communication du parti.

En cas d’élection au Conseil général, combien de temps devrai-je y consacrer ?

Il y a généralement cinq séances du Conseil général par année. Les groupes politiques se réunissent une fois en amont de chaque séance pour préparer les dossiers. Ceux-ci sont publiés sur le site internet communal deux semaines avant la séance pour que les membres du Conseil général puissent en prendre connaissance.

Le temps consacré à la fonction politique dépendra en outre de l’engagement au sein des commissions.

En cas d’élection au Conseil général, est-il obligatoire d’intégrer une ou plusieurs commissions ?

Non, il n’y a aucune obligation. Néanmoins, certaines commissions doivent être composées de membres du Conseil général. Les commissions se réunissent pour la plupart quatre à cinq fois par an, à l’exception notable de la commission d’Instruction publique (séances mensuelles).

Quelles compétences faut-il impérativement avoir pour se présenter aux élections ?

Il n’y a aucun prérequis, mis à part l’envie de s’investir pour l’avenir de la commune ! Chaque compétence personnelle ou professionnelle peut amener quelque chose dans le débat politique. Les profils des élu(e)s sont très variés et c’est tant mieux.

Pour ce qui est de comprendre les aspects spécifiques, par exemple le fonctionnement des finances publiques, la commune offrira un accompagnement en début de législature.

Quel est l’âge idéal pour se lancer ?

Il n’est jamais trop tôt ni trop tard pour s’intéresser à la vie locale. En 2026, les membres du Conseil général ont entre 32 et 72 ans. Plus les âges, les situations personnelles et professionnelles seront variées, plus les débats seront riches et les idées novatrices.

L’engagement au sein d’un organe politique est-il rémunéré ?

Des indemnités sont prévues dans le Règlement concernant les jetons de présence, vacations et rétributions. Ce règlement est en cours de révision.

 

Pour plus d’informations : Lucie Noirat, chancelière, , 032 486 99 91

Lire la suite

Action Jeunesse Régionale AJR

Local de Tramelan
Rue du Pont 20
2720 Tramelan

Local de Malleray
Grand-Rue 44
2735 Malleray

A L'ECOUTE DE LA JEUNESSE DEPUIS 2006!

L'Action Jeunesse Régionale (AJR) est une association privée à but non lucratif qui s'inscrit dans le champ de l'animation socioculturelle et plus particulièrement de l'animation de jeunesse. 

L'AJR est une actrice importante au coeur de la jeunesse de la vallée de Tavannes, Tramelan et environs. Afin de clarifier son action, l'équipe d'animation de l'AJR a décidé, avec l'aval de son comité, de la décliner en trois axes: - animation dans les locaux - animation mobile - animation en réseau.

Animation dans les locaux (12-20 ans)

Des permanences d'accueil libre pour les jeunes de 12 à 20 ans sont assurées dans deux locaux, à Tramelan et Malleray. Des espaces de jeu, de détente et de rencontre y sont proposés. Le travail de groupe est au centre de la prise en charge des adolescents. L'animation socioculturelle de jeunesse a comme principes la démocratie, la citoyenneté et la participation.

Animation mobile du mercredi après-midi (6-20 ans)

Jusqu'à fin 2012, le mercredi après-midi, l'équipe d'animation partait à la rencontre des jeunes, dans des espaces publics sélectionnés grâce une enquête menée auprès de 600 adolescent-es.

Depuis 2013, l'équipe de l'AJR rend visite, selon un programme prédéfini, à toutes les communes membres qui n'ont pas de local d'accueil AJR. De 14h00 à 17h00, des activités sont proposées à l'extérieur aux jeunes de 6 à 20 ans (unihockey, football, corde-à-sauter, craies, basketball, badminton, pétanque, peinture, dessin, jeux divers, discussions, ...). L'objectif consiste à créer et maintenir un contact régulier avec les jeunes afin de développer des actions visant à améliorer la qualité de vie durant les temps de loisir.

Animation en réseau

L'équipe d'animation de l'AJR entretient de bons contacts avec le réseau d'animatrices et d'animateurs du Jura et Jura bernois. De plus, consciente de l'importance de ses relations, l'équipe de l'AJR collabore, dans le cadre de certains projets, avec d'autres institutions du domaine social actives dans la région de Tavannes, Tramelan et environs. Lorsque cela est possible et semble avoir du sens, l'équipe est présente dans les activités collectives et culturelles de la région.

Lire la suite

Votation communale - Réservoir de la Printanière

Le dimanche 8 mars 2026, les citoyennes et citoyens de Tramelan ont accepté l’octroi d’un crédit de CHF 4'800'000.- TTC pour la réfection et l’agrandissement du réservoir de la Printanière. 

Les votants ont accepté l’octroi du crédit par 1’310 voix contre 256. Le taux de participation pour cet objet s’est élevé à 51 %.

La mise en service du réservoir est projetée pour le printemps 2028.


Voici le dossier explicatif : 

Compléments : 

 

Lire la suite

Artistes

Portraits d'artistes ayant œuvré pour Tramelan 

Béguelin Jean Pierre

https://www.jpbeguelin.ch/ 

Jean Pierre Béguelin, né en 1951, habite Tramelan. Il est un fervent adepte de l’aquarelle et de la peinture acrylique. (Membre de la Société des peintres et sculpteurs jurassiens SPSJ depuis 1997)

Pouvoir s’exprimer entièrement en jouant avec les effets de lumière et la transparence de l’eau en y incorporant de temps en temps d’autres substances et matières (fusain, encre de chine, acryl , terres, sables etc...) apportent un enrichissement important à la recherche picturale.         

Il a participé à de nombreux cours et stages de perfectionnements en Provence (Saint-Rémy de Provence), Lubéron, Toscane, Tessin.

Petit à petit, la peinture figurative a fait place à des travaux plus épurés, moins détaillés mais ayant toujours pour base des éléments de la nature, avec une vision personnalisée de vibrations et d’émotions.

Cette transition vers une démarche moins représentative de ce qui nous entoure a pris plusieurs années et une recherche picturale continuelle se fait sentir dans les travaux récents.

Depuis 1989, plus d’une quarantaine d’expositions personnelles et collectives se sont déroulées dans des galeries et institutions publiques situées dans les cantons d’Argovie, Berne, Genève, Jura, Neuchâtel, Soleure, Vaud, Fribourg et Valais. Il a également participé au MAG Montreux Art Gallery.

Parmi les principales expositions personnelles figurent : Galerie du Raccard St-Luc, Espace Ramada Genève, Galerie de l’Ancienne Couronne Bienne, Galerie du Verseau St-Blaise, Galerie Paul Bovée Delémont, Le Caveau à St-Ursanne, Galerie du Café du Soleil à Saignelégier, La Cave à Soyhières, Le CIP à Tramelan, Galerie du Château de St-Aubin FR, Fondation Le Manoir à Martigny.

Partir d’un fragment d’un élément de la nature (écorce, tronc d’arbre, racines, rocher, falaise, fissure, plan d’eau, effets de neige et de glace, terrain labouré, vignoble) sont d’autant de structures qui permettent de les contempler et leurs rendre vie sous une autre forme, les transformer et transcrire ainsi ses émotions et sa perception autant sur papier que sur toile, voilà les motivations incitatives à créer sans cesse.

En 2016-2017, il a créé l’une des stèles de la Paix, à Tramelan.

Gerber Jean-Pierre 

https://www.jeanpierregerber.ch/

Né le 28 mars 1946 à Tramelan, Jean-Pierre Gerber, artiste, sculpteur, chanteur et peintre, fait des études de pédagogie, puis de peinture à la Haute école de Berne, acquiert un diplôme de professeur de chant solo à la SSPM, suit des cours à la Haute école de musique de Zurich, de Vienne et de Stuttgart. Il obtient un premier prix de virtuosité avec félicitations du jury au Conservatoire de Fribourg.

Il expose régulièrement en Suisse et à l’étranger (Bex et Arts, Biennale de Florence, prix de l'élégance Longines SA à Tokyo, jeux olympiques à Londres 2012, etc.), et participe en tant que soliste vocal à de nombreux concerts et représentations d’opéras dans le monde (Festival de Dresde, Prague, Vaison-la-Romaine, Autun, tournée de récitals aux USA, etc.).

Quotidien Jurassien:

« Jean-Pierre Gerber est un artiste complet qui relie la voix, la corporalité, les arts plastiques et les choses de l’esprit. Sculpteur, il utilise la verticalité pour la relation au divin et le signe pour la relation à l’homme. » (yad)

Samuel Herzog (NZZ) :

« Les travaux de Jean-Pierre Gerber tournent chaque fois autour de la conviction centrale suivante : Chaque être humain contribue par son action et son attitude à la configuration de la culture. Ses Moulins montrent que l’acte intellectuel de la perception  d’un envrionnement culturel est étroitement lié à l’acte corporel de l’être, à sa façon d’agir physiquement. »

À plusieurs reprises, Jean-Pierre Gerber aura créé des œuvres ou participé à l’élaboration de celles-ci pour la commune de Tramelan, notamment :

En 2002 : L’histoire du chiffre pour la Caisse d’Epargne

En 2014 : Mandaté par la Commission Culture pour trouver une idée pour commémorer la fête de la paix, il crée l’affiche Albert Gobat et les Colombes de la paix en collaboration avec les écoles (élèves et enseignants). Il trouve également l’idée des stèles en bordure du Chemin des Rinsures. La réalisation en sera confiée à des artistes membres d’une association (inauguration le 29.08.2015).

En 2016, la confection d’une œuvre monumentale sur le thème « Osons Tramelan » lui est confiée. Elle sera réalisée en 2017, à la Grand-Rue, en collaboration avec deux autres artistes.

En 2024, trois Colombes de la paix ayant subi les affres du temps sont malheureusement détruites. Jean-Pierre Gerber est mandaté par la commune pour les remplacer, ce qui sera fait en 2025 à la grande satisfaction des habitants du village.

Colombes 3 crop

Jeanbourquin Noël

Noël Jeanbourquin est né le 15 décembre 1939 à Saignelégier. Il est décédé le 31 mai 2022 à Tramelan. Il était peintre, dessinateur et sérigraphiste. Il a présenté ses œuvres dans de nombreuses expositions en Suisse, en France et en Belgique.

En 2016-2017, il a créé l’une des stèles de la Paix, à Tramelan.

En 2021, il a obtenu le Mérite Culturel de la commune de Tramelan.

 

Lire la suite

Projets et réalisations culturelles

Tramelan

Trois nouvelles colombes pour la paix

Aperçu des projets marquants réalisés à Tramelan.

Stèles et colombes de la Paix

En 2014 : La Commission Culture mandate M. Jean-Pierre Gerber pour trouver une idée pour commémorer la fête de la paix. Il crée l’affiche Albert Gobat et les Colombes de la paix en collaboration avec les écoles (élèves et enseignants). Il trouve également l’idée des stèles (qui seront illuminées à terme) en bordure du Chemin des Rinsures. La réalisation en sera confiée à des artistes membres d’une association, soit Mme Claudine Houriet, Mme Esther-Lisette Ganz, Mme Jacqueline Chaignat, M. Jean Pierre Béguelin, M. Noël Jeanbourquin et M.Pierre Nicolet. Elles ont été inaugurées le 29.08.2015. En 2025, les stèles ont été pourvues d'un éclairage solaire sous l'impulsion de la commission Culture. 

Consultez l'album photos complet "Inauguration des stèles et plaque" en ligne (photos Sigu Scheidegger) 

En 2024, les trois colombes installées en bas de l’escalier montant à l’Hôtel de Ville avaient été décrochées par un citoyen mécontent de leur état de délabrement. Ceci malgré une plaquette posée à côté de ces statues par l’artiste Jean-Pierre Gerber qui expliquait que la paix est un état fragile qui peut se dégrader avec le temps. L'artiste, convaincu par le Conseil municipal de reproduire ces trois colombes et de les installer à l’endroit des anciennes, a posé trois nouvelles statues en 2025. 

colombes 1

L'artiste Jean-Pierre Gerber et Vincent Glauser, conseiller municipal en charge de la Culture (photos Sigu Scheidegger)

« Osons Tramelan » 2016-2017

La réflexion a débuté en 2016. Trois artistes ont participé à sa création, MM. Eric Rihs, Silvain Meyer et Jean-Pierre Gerber. La technique a été confiée à M. Pierre Surmely et la gestion à Mme A. Siegenthaler. Elle a occupé la Grand-Rue en traversant celle-ci durant tout l’été 2017.

Reportage Canal Alpha "Une oeuvre d'art pour imaginer le futur de Tramelan"

Durant l’été 2017, Tramelan concrétise son projet « Osons Tramelan » par une structure géante installée au milieu du village de Tramelan pour susciter la réflexion de sa population qui est invitée à imaginer l’avenir du village. Œuvre d’art et outil de réflexion à la fois, cette installation se veut être une métaphore de la localité, et a été réalisée par trois artistes, dont le sculpteur Jean-Pierre Gerber.

osons 2 osons 1

osons 3

osons 4

Consultez l'album photos complet "Osons Tramelan" en ligne (photos Sigu Scheidegger)  

 

Lire la suite